àઠàààŽàà àµà³ ààà²àˆ àµàªàààŠ